“Day Break” Season 1 – Episode 11 / 12: What If He Walks Away / What If She’s The Key

March 5, 2007 at 2:42 pm | Posted in Day Break | 9 Comments

Episode 11 Subtitle locations:

Click To Download (SendSpace)

Click To Download (35mb.com)

Episode 12 Subtitle locations:

Click To Download (SendSpace)

Click To Download (35mb.com)

 

Episode 11 info:

Season: 01

Episode: 11

Title: What If He Walks Away

Summary:

To his disappointment, Hopper wakes up to the same day although the case had been cleared the night before. He decides to take a break for two weeks only to learn the case has become even more mixed up.

Episode 12 info:

Season: 01

Episode: 12

Title: What If She’s The Key

Summary:

Hopper finds out that his girlfriend Rita plays an important role in the whole conspiracy.

Video & Subtitle info (Episode 11):

Filename: DayBreak_S01E11_webrip

Release: Internet Rip / Wepisode

Group (Video): ?

Group (Subtitle): sub-way.fr / swsub.com

Video & Subtitle info (Episode 12):

Filename: DayBreak_S01E12_webrip

Release: Internet Rip / Wepisode

Group (Video): ?

Group (Subtitle): sub-way.fr / swsub.com 

Advertisements

9 Comments »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

  1. Hey, big thanks for these subtitles! I translating this show to polish language, and your subtitles are very helpful. When you add episode 13?

  2. Since Day Break is a canceled series the subs are usually late. I’d say in a week or so we’ll see the subs for episode 13. Good luck with the translation.

  3. SSJ, hatak?

  4. Of course, Hatak rulez!!!

  5. Thank you very much man !
    Good luck with the episode 13 :O

  6. Decision… consequence….

  7. Episode 13’s out. Decision… consequence…

  8. Yeah, sorry for the delay. Bought some games for my Wii and I was busy playing. 😉

  9. I would like to contact the writers. I found this show most intriging and that is what visual entertainment should be. Even though most of the plot I was able to decipher I am still baffled. I would like to work for this team – I am a published writer looking for a career change.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.
Entries and comments feeds.

%d bloggers like this: